Barby non deve morirEH!!

Tempo fa ho fatto un incubo in stile "Misery non deve morire":

Penso che la ragione di questo incubo sia dovuta alla mia decisione di non fare più progetti che coinvolgano bambole barbie e prodotti Mattel. Però ultimamente ho riscoperto il piacere di giocare con le barbie. 

E ho deciso che in fondo potrei dare un'altra possibilità. Quindi continuerò a fare fotostorie che abbiano come personaggi bambole barbie e compagnia, ma dando spazio anche a altro, perchè non esiste solo barbie nel mio mondo.

Con una differenza: non vedrete nulla di tutto ciò nel blog che state leggendo adesso!

Ebbene, si.

Avrei voluto modificare, per l'ennesima volta, le impostazioni di questo blog, ma non mi stimolava per nulla l'idea.

E allora ho deciso di aprire un nuovo blog, con nuovo materiale. Di seguito trovate il link:

http://casualesequenzadistorieplasticke.blogspot.it/

(photostories in english:  http://theplastikchronicles.blogspot.it/?zx=77af7750d97da824 )

Le Storie Di Eibrab invece resterà aperto. Di solito elimino tutto, ma non stavolta, c'è un sacco di impegno dietro i post, un peccato cancellarli.

Un grazie speciale a Assunta Nardone che mi ha aiutato con la sua abilità in Photoshop, a dare forma al mio incubo :-)

Collection

Audrina: Ho partecipato ad una convention insieme al resto del cast di Life In The Dream House qualche giorno fa.

Audrina: I attended a convention along with the rest of the cast of Life In The Dream House a few days ago.

Skylar: Capisco.
Skylar: I see.

Audrina: Abbiamo risposto a domande infinite da parte dei fan, firmato autografi e posato per un migliaio di selfie.

Audrina: We answered endless questions from fans, signed autographs and posed for a thousand Selfie.

D*chess: Forte. Ma non capiamo una cosa..
D*chess: Cool. There's something we don't understand..

Audrina: Che cosa?
Audrina: What?

Skylar: Ci spieghi cosa c'entra con TUTTO QUESTO??
Skylar: Could you explain us what to do with ALL OF THIS ??

Audrina: Oh, loro. C'era anche una mostra mercato del giocattolo a questa convention, con uno stand molto fornito di bambole Monster High, tra le altre cose, e me ne sono innamorata all'istante!

Audrina: Oh, them. There was also an exhibition of the toy market in this convention, with a booth very provided of Monster High dolls, among other things, and I fell in love for them instantly!

Audrina: Così loro sono il mio nuovo hobby, ho deciso di collezionarli tutti!
Audrina: So they are my new hobby, I decided to collect them all!

Skylar: TUTTI???
Skylar: ALL???

Audrina: Qual è il problema?
Audrina: What's the matter?

D*chess: Audrina, la gente normale colleziona bambole più piccole, non questi giganti!
D * chess: Audrina, normal people collect smaller dolls, not these giants!

Audrina: E' che non sono riuscita a comprare nulla lì alla convention!

Audrina: Is that I couldn't buy anything there at the convention! 

Audrina: Garrett Sander*, che mi ha detto essere un mio fan, mi aveva promesso che mi avrebbe fatto avere delle versioni speciali delle sue bambole solo per me 
Audrina: Garrett Sander*, who told me to be a fan of mine, had promised me that he would have sent me special versions of his dolls just for me.

Audrina: Ed eccole qui!
Audrina: And here they are! 

Skylar: E dove avresti intenzione di tenere tutta questa roba?
Skylar: And where are you going to keep all this stuff?

Audrina: Nell'armadio.
Audrina: In the closet.

D*chess: Ma il tuo armadio non è così grande da poterli contenere!
D * chess: But your closet is not as big that you can hold all this stuff!

Audrina: Uhmm.. giusta osservazione..
Audrina: Hmm .. good point ..
 

Audrina: Testagrossa, si va all'Ikea!
Audrina: Hugebighead, let's go to Ikea!

Skylar: Ehi aspetta!
Skylar: Wait!

D*chess: Almeno metti via questo ingombro!
D * chess: Come back to put away this clutter!

* Chi è Garrett Sander? La risposta a questa e ad altre domande relative al mondo Monster High la trovate in questo mio nuovo blog, Monsters In The Closet:

*  Who is Garrett Sander? Find out the answer to this and other questions relating to the Monster High world in my new blog,  Monsters In The Closet:

http://thepowerofthedollies2.blogspot.it/