Basic

se non leggete bene i dialoghi, cliccate sulle immagini per ingrandire

Audrina goes to Italian Doll Convention!

Audrina: Ehi Lily! Cosa ci fai qui?

Audrina: Hey Lily! What are you doing here?

Lily: Andrai a Milano e voglio accertarmi che tu parta con un guardaroba adeguato!

Lily: You'll go to Milan and I want to ensure that you leave with a proper wardrobe!

Audrina: Che palle...

Audrina: Crap...

Skylar: Come mai vai a Milano?

Skylar: Why you go to Milan?

Audrina: Ci sarà l'Italian Doll Convention e in quella occasione verrà celebrato il 55esimo anniversario di Barbie e come parte del cast di Life In The Dream House devo presenziare.

Audrina: There will be the Italian Doll Convention and in that occasion will be celebrated the 55th anniversary of Barbie and as part of the cast of Life In The Dream House I have to attend.

Lily: Esatto! E ci sarà anche una cena di gala! Milano è la capitale della moda, non posso permettere che tu vada in giro come una sciattona!

Lily: That's right! There will also be a gala dinner! Milan is the capital of fashion and I can not let you go around like a trollop!

Audrina: Starò via pochi giorni e avrò un bagaglio a mano, non posso portare troppa roba!

Audrina: I'll be away a few days and I will have a carry-on bag, I cannot bring too much stuff!

Lily: Allora porterai poca roba, ma di qualità!

Lily: Then you bring a few things, but quality!

Audrina: Giusto un paio di mutandine..

Audrina: Just a pair of panties ..

Lily: Spiritosa! Dovrai avere almeno tre outfit: 

Lily: Witty! You will need to have at least three outfits:

uno per il viaggio, 

one for the trip,

uno da indossare durante la convention, 

one to wear during the convention,

e uno per la serata di gala!

and one for the gala!

Audrina: Posso portare il pigiama o devo dormire con due gocce di Chanel?

Audrina: Can I bring pajamas or I have to sleep with two drops of Chanel?

Lily: Certo cretina! Quello era sottinteso!

Lily: Of course you idiot! That was implied!

Lily:  Bene, adesso, per l'abito di gala, avrei almeno 180 proposte di outfit diversi da farti provare!

Lily: Well, now, for the gala dress, I would have at least 180 proposals of different outfits to let you try!

Audrina: Eh no, mia cara! A quello ho già pensato io!

Audrina: Oh no, my dear! I'm already done for that!

Skylar: *ridacchiando* Questa non voglio perdermerla, sarà uno spasso!

Skylar: * chuckle * I don't want to miss it, will be entertaining!

Lily: Non oso immaginare..

Lily: I cannot imagine ..

Audrina: Voilà!

Skylar: Wow!

Lily: Mi piace! Sono sbalordita!

Lily: I like it! I'm amazed!

Che outfit indosserà Audrina per la serata di gala dell'Italian Doll Convention? Vedrete tutto su questo blog, ma a Giugno quando io e Audrina torneremo dall'Italian Doll Convention xD

Which outfit Audrina wear for the gala of the Italian Doll Convention? You will see everything on this blog, but in June when me and Audrina will come back from the Italian Doll Convention xD